image

image

Traduire

24 février 2024

Vanitas vanitatum

 En feuilletant un vieux livre édité en 1970 et intitulé : Veillées du pays normand, j'ai trouvé une photo noir et blanc du Château Gaillard sous la neige.

Pour rappel, cette ruine située aux Andelys fut une forteresse normande construite à la fin du XII ème siècle par Richard coeur de lion, roi d'Angleterre et duc de Normandie, fils d'Aliénor d'Aquitaine et d'Henri II d'Angleterre. Il a fait ériger cette forteresse pour asseoir son autorité face au roi de France Philippe Auguste et contrôler la navigation et donc le commerce sur la Seine. 

Je me suis amusé à en faire trois interprétations. Les deux premières en respectant les cotes de la photo dont l'angle de vue ne rend pas compte de la circularité de l'édifice et la dernière d'une manière plus libre.









10 février 2024

Enveloppes voyageuses (suite)

 


Une autre enveloppe partie de Croatie, de l'île de Crès.



Cette rose-ci renvoyée de Kyoto au Japon a mis 7 jours pour parcourir 9400 km. Merci à l'expéditrice qui a eu la délicatesse d'y joindre deux très beaux timbres.



Venue d'Espagne, de Saint Jacques de Compostelle après dix jours de cheminement, elle est finalement arrivée à destination. Pourquoi faut-il moins de temps pour venir du Japon que d'Espagne ? 






Mais il y a mieux : La scille à deux feuilles envoyée le 18 septembre dernier depuis Porto et le cognassier du Japon ci-dessus parti de Fatima (Portugal) le 19 septembre ont mis presque un mois et demi pour me parvenir !!

Qui peut m'expliquer cette disparité temporelle ??